Clik here to view.
همواره نگاه سیاسی پشت ادبیات جنگ وجود دارد
مجید قیصری، نویسنده ادبیات دفاع مقدس با حضور در غرفه ایبنا در سی‌امین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران به خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) گفت: به نظر می‌‌رسد که ادبیات جنگ، روند طبیعی خود را طی...
View ArticleClik here to view.
«بیا گم شویم» در نمایشگاه کتاب
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، زهرا طراوتی یکی از 10 رمان برتر سال 2015 آمریکا با نام « بیا گم شویم» اثر ادی السید را به فارسی ترجمه کرده است. این رمان در سال 2015 جزو نامزدهای جایزه ادبی یلسا...
View ArticleClik here to view.
پیشکسوتان ویراستاری در نمایشگاه کتاب تقدیر شدند
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) انجمن ویراستاران در نشست سرای اهل قلم علمی و فرهنگی با تجلیل از پیشکسوتان ویراستار فارسی محمد خاکی، بهاءالدین خرمشاهی، فتح‌الله مجتبایی، اصغر مهرپرور و هرمز...
View ArticleClik here to view.
مهدی غبرایی از چگونه مترجم شدنش گفت
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، دومین نشست روز کشورهای انگلیسی‌زبان با حضور مهدی غبرایی در سرای اهل قلم سالن ناشران خارجی برگزار شد. مهدی غبرایی در تشریح انگیزه‌های ورود به دنیای ترجمه، ضمن...
View ArticleClik here to view.
زبان فارسی در ترجمه‌ها به شکل ضعیفی منعکس می‌شود
عزت‌الله فولادوند، مترجم پیشکسوت کتاب‌های فلسفی با حضور در غرفه ایبنا سی‌امین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران به خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) گفت: نمایشگاه در شهرآفتاب نسبت به نمایشگاه‌های قبلی...
View ArticleClik here to view.
بعد انقلاب چندان شاعر برجسته‌ای نداشتیم
به‌گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، گفت‌وگو اختصاصی با کامیار عابدی، کارشناس تخصصی حوزه شعر، عصر امروز یکشنبه (17 اردیبهشت‌ماه) در استدیو خانه کتاب واقع در نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران برگزار شد....
View ArticleClik here to view.
عرضه اثری جدید از بهاءالدین خرمشاهی در نمایشگاه کتاب
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، انتشارات قطره در نمایشگاه کتاب تهران اقدام به انتشار کتاب جدیدی از بهاءالدین خرمشاهی کرده که این کتاب با عنوان «با ده زبان خموش» در نمایشگاه عرضه شده است. کتاب...
View ArticleClik here to view.
دولت یازدهم راه را برای آزادی اندیشه باز کرد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، علی یونسی، دستیار ویژه رییس‌جمهوری در امور اقلیت‌های دینی در بازدید از نمایشگاه کتاب تهران در گفت‌وگو با ایبنا اظهار کرد: دولت یازدهم، دولت فرهنگ است و با همین...
View ArticleClik here to view.
اثری دیگر از موراکامی در نمایشگاه کتاب
به گزارش خبرگزاری کتاب یاران (ایبنا)،کتاب «شهر گربه‌ها» اثر هاروکی موراکامی ترجمه، فرزین فرزام در نشر ننون منتشر شده است. این کتاب مجموعه‌ای از پنج داستان موراکامی ست. هاروکی موراکامی معروف‌ترین...
View ArticleClik here to view.
رونمایی از مجموعه شعر «سه‌شنبه‌های نیاوران»
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، سومین مجموعه شعر «سه‌شنبه‌های نیاوران»، گزیده‌ای از اشعار شاعران شرکت‌کننده در جلسات «سه‌شنبه‌های شعر نیاوران» از ساعت 18 امروز (نوزدهم اردیبهشت‌ماه) ساعت 18 در...
View ArticleClik here to view.
ضرورت ترجمه آثار ادبیات کلاسیک و معاصر ارمنی به فارسی
کارو وارطانیان که برای چهارمین بار به عنوان مسئول غرفه ارمنستان در نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران حضور داشت در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) با بیان اینکه ارمنستان در کلیه نمایشگاه‌های...
View ArticleClik here to view.
کارلوس فوئنتس آیینه تمام‌نمای ادبیات مکزیک است
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) توناتیو رومرو، در نشست «ویژه‌برنامه‌ها‌ی کشور مکزیک» با بیان اینکه، کشور مکزیک در این نمایشگاه آغازگر مجموعه فعالیت‌هایی است که سفارت مکزیک قصد دارد در سال 2017...
View ArticleClik here to view.
درک ادبیات ترکی بدون شناخت زبان فارسی میسر نیست
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) پروفسور ایلبر اورتایلی مورخ برجسته ترک، در سالن ملل نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران درباره «جایگاه استانبول در تاریخ جهان» سخن گفت. استانبول نخستین شهر مهمان...
View ArticleClik here to view.
دو ترجمه تازه نیلوفر شریفی در نمایشگاه کتاب
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، «يك عضو غير وابسته» اثر هاروكى موراكامى در نشر کوله‌پشتی منتشر شده است. این کتاب شامل دو داستان بلند از موراکامی ست با عنوانِ «یک عضوِ غیروابسته» و «شهرزاد» است....
View ArticleClik here to view.
خاک‌سپاری ماهی قرمزها در نمایشگاه کتاب
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، «خاک‌سپاری ماهی قرمزها» به قیمت ده هزار تومان در 112 صفحه عرضه شده است. به گفته نویسنده اثر، «خاک‌سپاری ماهی قرمزها» روایت دنیایی سیاه است از زبان پنج خواهر و...
View ArticleClik here to view.
من در تحقیق دنباله‌روی دکتر معین هستم
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، هوشنگ اتحاد عصر امروز (دوشنبه 18 اردیبهشت‌ماه) در استودیو خانه کتاب به گفت‌وگوی اختصاصی درباره پژوهشگران معاصر ایران پرداخت. مرتضی هاشمی‌پور مسئولیت اجرای این...
View ArticleClik here to view.
«حرکت در مه» نقد و بررسی می‌شود
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، نشست نقد و بررسی کتاب «حرکت در مه» اثر محمدحسن شهسواری با حضور حسین پاینده و حسین سناپور در دانشکده ادبیات و زبان‌های خارجی دانشگاه علامه طباطبایی برگزار خواهد...
View ArticleClik here to view.
تلفن‌همراه ما را از ادبیات و کتاب دور کرده است
فرهروز قهرمانی در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، اظهار کرد: ما معمولاً در تمام نمایشگاه‌ها حضور داریم؛ مخصوصاً نمایشگاه‌هایی مانند کتاب که پرمخاطب هستند. بنابراین امسال هم مانند سال‌های...
View ArticleClik here to view.
شیراز کعبه دل مردم تاجیکستان است
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، به نقل از ستاد امور رسانه و خبری سی‌‌اُمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، ین نشست با همکاری انجمن دوستی ایران و تاجیکستان و با حضور مجتهد شبستری؛ رئیس هیات...
View ArticleClik here to view.
ادبیات زبان مشترک مردم جهان است
احسان رضایی در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، گفت: در نمایشگاه امسال با کتاب جدیدی به‌نام «باغ‌وحش اساطیر» حاضر شده‌ام. در توضیح این کتاب باید بگویم که داستان‌های این کتاب داخل باغ‌وحشی خاص...
View Article