تاسیس مدرسه فارسی در الجزایر
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، به نقل از ستاد امور رسانه و خبری سیاُمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران، روز پنجشنبه (21 اردیبهشت ماه) در سالن بینالملل نشست «همکاریهای فرهنگی و انتشارات به...
View Articleامیرزاده: گاهی از نگاه بومی در ادبیات فرار میکنیم
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، مراسم رونمایی از «18 اثر تازه نشر شاسوسا» ناشر فعال شهرستان کاشان، پایتخت شعر آیینی کشور در سالن کتاب نمای 2 سیامین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران برگزار شد. در...
View Articleتکنولوژی مقابل ادبیات نیست
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، محمد طلوعی داستاننویس شناختهشدهی ایرانی و میکلا مورجا نویسندهی ایتالیایی در نشستی با عنوان «آینده کشور و آینده نزدیک با معضل نوآوری» که در غرفهی ایتالیا...
View Article«جای خالی سلوچ» محمود دولتآبادی به فرانسه ترجمه شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) نهمین روز از نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران روز فرانسه نام داشت که در آن برنامههای جنبی درباره حوزه نشر در فرانسه در موضوعات مختلف برگزار شد. در سومین نشست از این...
View Articleمصطفی مستور نویسندهای پر مخاطب در ادبیات ترکیه است
پروفسور دریا اورس که به بهانه انتخاب استانبول به عنوان نخستین شهر مهمان نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران به ایران سفر کرده است، در گفتگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) گفت:پیش از این سه بار به...
View Articleادبیات مدرن فارسی چندان در ترکیه شناخته شده نیست
پروفسور دکتر ایلبر اورتایلی، یکی از برجستهترین مورخان ترکیهای در گفتوگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، به دیدارهای پیشینی که از نمایشگاه کتاب تهران داشت اشاره کرده و گفت: در سالها آغازین...
View Articleنهمین کتاب جواد شجاعیفرد در کتابفروشیها
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، این مجموعه از دو دفتر تحت عنوان «جان میدهم از حسرت دیدار» و «پیچیده پشت سادگی محض» تشکیل شده است. جواد شجاعی فرد متولد 1321 از شهر سیاهکل است. از وی تا کنون...
View Articleترجمه نمایشنامهای از آلفنسو پلوو
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، این اثر نمایشنامهای است از آلفنسو پلوو، نمایشنامهنویس معاصر اسپانیایی که در سال 2006 برنده جایزه الزارو کرتر شده است. اثر به مقطعی از تاریخ چین مائویستی و طی...
View Articleگزیده شعرهای شاعران نسل بیت منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، اولین نسل بیتها یکدیگر را اواخر دهه چهل در نیویورک ملاقات کردند. جک کرواک، آلن گینزبرگ، ویلیام باروز و کمی دیرتر گریگوری کورسو در دانشگاه کلمبیا جایی که گینزبرگ...
View Articleدو ترجمه تازه از رضا کریم مجاور منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، رمان «کتابی که سیمرغ شد» اثر جبار جمال غریب که برنده جایزه حسین عارف در سال 2016 شده بود با ترجمه رضا کریم مجاور توسط موسسه انتشارات بوتیمار وارد بازار نشر شد....
View Articleانتشار سومین مجموعه شعر مزدک پنجهای
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، سومین مجموعه شعر مزدک پنجهای با عنوان «دوست داشتن اتفاقی نیست»، توسط انتشارات دوات معاصر منتشر شد. پنجهای در این کتاب به لحن، فرم، ساختار زبان و عنصر چندصدایی...
View Articleحضور «خانم جولی» در بازار نشر
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، زهرا بیگدلی مجموعه داستان خانم جولی را به تازگی توسط انتشارات پیدایش منتشر کرده است. «خانم جولی» مجموعه هشت داستان کوتاه درباره مردم طبقه متوسط است. داستانهایی...
View Articleشرایط ترجمه و نشر ادبیات ایرانی به زبانهای دیگر با حمایت دولت
محمدرضا جعفری در گفتوگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) درباره طرح حمایت ایران از ناشران خارجی برای ترجمه آثار ایرانی به زبانهای دیگر گفت: جمهوری اسلامی ایران در سالهای گذشته همواره...
View Articleزندگی آسان است، نگران نباش
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، رمان «زندگی آسان است، نگران نباش» اثر نویسنده فرانسوی «آنیس مارتن لوگان» با ترجمه «ابوالفضل اللهدادی» توسط انتشارات بهنگار منتشر و همزمان با نمایشگاه...
View Articleچاپ داستانهایی از منسفیلد و استریندبرگ
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)،کتاب «سه نامه و یک قصه و چند داستان دیگر» مجموعه داستان کوتاههایی از اوراسیو کیروگا، کاترین منسفیلد، آگوست استریندبرگ و دیگران با ترجمه نیما م. اشرفی از سوی نشر...
View Articleعلاقه استاد ادبیات عرب الجزایر به ادبیات فارسی
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، عبدالغنی خشه، استاد زبان و ادبیات عربی دانشگاه در الجزایر، است. این پژوهشگر در حوزه عرفان ایرانی- اسلامی، فعالیت میکند. او معتقد است: ارتباط فرهنگی و ادبی...
View Articleاثری تازه از مریم اسحاقی چاپ شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، سومین مجموعه شعر مریم اسحاقی باعنوان «چهل معشوق گیسوبلند» به تازگی از انتشارات بوتیمار منتشر شده است. این مجموعه شامل چهل و هفت شعر عاشقانه است. اغلب شعرها...
View Articleداستان «خواب باران» چاپ شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب «خواب باران» وجيهه ساماني از سوی نشر كتابستان، به قيمت دوازده هزارتومان منتشر شد. نویسنده در توضیحی درباره این اثر داستانی گفت: سرنوشت بازيهاي عجيب و...
View Articleرمان حسینیزاد بعد از یک دهه از محاق درآمد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، رمان «بیست زخمکاری» اثر محمود حسینیزاد در 127 صفحه به قیمت یازده هزارتومان از سوی نشر چشمه منتشر شد. در پشت جلد کتاب آمده است:« محمود حسینیزاد، داستاننویس و...
View Articleجای باختین در کتاب «حرکت در مه» خالی است
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، نشست نقد و بررسی کتاب «حرکت در مه؛چگونه مثل یک نویسنده فکر کنیم» نوشته محمدحسن شهسواری 23 اردیبهشتماه در دانشکده ادبیات دانشگاه علامه طباطبایی با سخنرانی حسین...
View Article